Папа Франциск: Остерегайтесь мышления Дня Земли

Пасхальное послание Папы Францискавключало молитву "Помогите нам преодолеть бедствие голода, усугубляемое конфликтами и огромной расточительностью, за которую мы часто несем ответственность".

Независимо от теологии или взглядов на религию, можно согласиться с желательностью мира без голода и войн. Но поскольку Пасха всего на несколько дней предшествует другому религиозному празднику - Дню Земли, мы должны предупредить Папу о предположениях, которые часто ассоциируются со словами "безмерная расточительность", предположениях, которые могут увековечить голод и бедность.

Твоя пустая бутылка

Возьмем классический пример отходов, часто предлагаемый защитниками окружающей среды: пустая бутылка. Является ли более расточительным использование парков грузовиков для сбора использованных бутылок и их транспортировка на огромные промышленные предприятия, которые потребляют много мегаватт электроэнергии, чтобы расплавить или раздавить эти бутылки, возможно, используя много галлонов воды, чтобы сначала промыть их, а затем отправить полученные продукты на другие предприятия, которые могут их использовать? Или же более расточительно просто захоронить бутылки на свалке с плотно закрытым вкладышем, который затем покрывается почвой, травой и растениями и используется в качестве парка или поля для гольфа?

В каждом конкретном случае я не знаю, как и большинство экологов. Это потому, что "отходы" в таких случаях лучше всего определяются путем подсчета денежных затрат на различные виды использования ресурсов. А это не могут сделать правительственные бюрократы или центральные планировщики. Лучше всего это делают предприниматели на свободных рынках, которые рискуют своими собственными деньгами и полагаются на доходы от клиентов, чтобы покрыть свои расходы и получить прибыль. Именно свободные люди, владеющие частной собственностью, наряду с технологическим прогрессом, позволили людям производить достаточно продовольствия, чтобы прокормить миллиарды людей, в то время как раньше это было проблемой для миллионов.

Праздник или расточительство?

Подумайте еще раз о пустой бутылке или, в более широком смысле, об упаковке. Одной из главных проблем на протяжении всей истории человечества была порча продуктов питания между моментом их производства и моментом их потребления всеми теми людьми, которые не хотят быть голодными. Поскольку существует большая выгода в том, чтобы не тратить то, что производится, современная упаковка - бутылки, банки, вакуумные пакеты - должна быть отмечена за ее роль в борьбе с голодом, а не проклята как "расточительство".

Здесь некоторые защитники окружающей среды могут начать говорить о "внутренней" ценности Земли или Гайи вне всякого контекста. Но отделяя ценность от стандарта всей ценности - того, что лучше для человека, - такие защитники окружающей среды становятся врагами людей.

Некоторые делают это из расфокусированной, нечеткой любви к природе. Другие делают это из жесткой античеловеческой идеологии.

Преодоление голода

И Папа Римский может рассмотреть одно из проявлений этой идеологии. Многие защитники окружающей среды поклоняются алтарю "возобновляемой энергии", хотя ископаемое топливо гораздо менее затратно. И они используют свое политическое влияние, чтобы заставить правительства заставлять нас буквально сжигать зерновые культуры в наших бензобаках, вместо того чтобы использовать их для питания голодающих. Это одна из причин, почему цена на кукурузу, основу многих основных продуктов питания в Мексике и других странах, растет, делая еду менее доступной для тех, у кого ее и так мало.

Если Папа Римский действительно хочет, чтобы голод был ликвидирован, он должен понять, что причиной голода в мире является отсутствие свободных рынков. И он должен понять, что в послании многих защитников окружающей среды, посвященном Дню Земли, содержатся понятия, которые ставят вне контекста приверженность сохранению природы выше благополучия реальных людей из плоти и крови.
---
Хадгинс - директор по пропаганде и старший научный сотрудник The Atlas Society.

Дополнительная информация

*Эдвард Хаджинс, " Франциск I: Папа бедных. " 23 марта 2014 года.

*Эдвард Хаджинс, " Осветите мир для людей! " 27 марта 2009 года.

*Эдвард Хаджинс, " Античеловеческий День Земли. " 22 апреля 2005 года.