Почему мы НЕ взяли деньги под залог

Дорогие друзья: 

Меня спрашивали, как генерального директора общества "Атлас": Почему The Atlas Society не взяло деньги на спасение у федерального правительства?

Почему в эти чрезвычайно трудные экономические времена, когда 40 миллионов американцев остались без работы, когда добровольные пожертвования, от которых зависит ваша организация, находятся под угрозой, когда другие организации, подобные вашей - включая объективистские организации, во много раз превосходящие вас по размеру, - подали заявки на получение государственных фондов спасения и приняли их, почему вы отказались от этого пути в The Atlas Society?

In my full answer to that question HERE, and video HERE, I lay out four reasons, the most important of which is:

"Общество Атлас" является некоммерческой образовательной организацией - наша миссия заключается в привлечении нового поколения к идеям Айн Рэнд. Общество "Атлас" - это не ресторан, не салон красоты, не автомойка, которые были закрыты и лишены возможности вести бизнес из-за политики правительства. Напротив... мы нашли новые способы продавать свои товары и нашли новые рынки, на которых можем работать". 

В нашем обществе есть много людей, чей бизнес был закрыт, и для которых было бы совершенно морально требовать возмещения ущерба, и мы поддерживаем их в этом решении.

И хотя нас задевает тот факт, что многие в нашем сообществе потеряли работу, бизнес, доходы и, как следствие, имеют меньше располагаемых доходов для инвестирования в нашу работу, мы не считаем это основанием для The Atlas Society поступиться своими принципами и полагаться на государственные подачки, когда мы вполне способны внедрять инновации, сокращать расходы и находить альтернативные способы выполнения нашей миссии, не обращаясь за государственной помощью.

Я подтвердил, что "Общество "Атлас" не является жертвой. И притворяться иначе было бы оскорблением для многих наших доноров, которые являются жертвами правительства, и это было бы оскорблением для нашего собственного воображения".

Мы верим, что если мы будем усердно работать и вдохновлять других на то же самое, что если у нас есть правильные идеи и если мы предоставляем ценность, то доноры признают это и сделают шаг вперед. И знаете что, именно это и произошло! Доходы с начала блокировки выросли почти на 200% - включая почти 100 пожертвований от новых и отставших доноров!

Спасибо, что откликнулись! Если вы согласны с нашим решением, подумайте о том, чтобы отправить еще одно пожертвование - любого размера - здесь. Если вы планируете сделать пожертвование в этом году, мы будем очень благодарны, если вы рассмотрите возможность сделать пожертвование раньше. В ответ на просьбы доноров мы добавили новые варианты пожертвований, такие как пожертвования акциями, активами и планирование наследства здесь. 

Там, где есть кризис, есть и возможность, которой мы активно пользуемся в The Atlas Society. Присоединяйтесь к нам! Общество "Атлас" никогда не принимало помощь от правительства - и никогда не примет. Это мое личное обещание. Наш принципиальный отказ от правительственных фондов спасения и решение вместо этого полагаться на инновации, воображение, сокращение расходов и создание партнерств - это воплощение идей Айн Рэнд в действии, повторяющее ее бессмертные слова:

 "И мы это имеем в виду!"

Мы надеемся, что вы тоже так считаете - но, как всегда, мы приветствуем несогласие, отзывы и дебаты!

С мужеством - и благодарностью,
Дженнифер Анджу Гроссман
Генеральный директор, The Atlas Society